na, es is wirklich so. die rechtschreibung is eigentlich nur für all jene wörter definiert, die im wörterbuch stehen, denn dann spricht man von rechtschreibung. wenn du bei einer deutsch-schularbeit ein englisches wort zitierst und da einen sogenannten spelling-fehler rienmachst, dann wird dir der lehrer/professor kein R daneben hinschreiben, denn er darf es nicht als fehler werten, da es nicht im deutschsprachigen duden zu finden is.
aber das is jetzt keinen streit wert.
also, egal ob du nun in Ö zur schüle geangen bist oder in D, deutschunterricht wirst wohl gehabt haben