Ich fände es lustig, wenn XII eine genaue Kopie von II wäre, nur, dass die Effekte nun halt mit neuester CGI angefertigt werden würden - natürlich aber dennoch mit den eher langsamen Kamerafahrten, da wirkten Raumschiffe noch imposant.
So viel Unverfrorenheit würde mir durchaus imponieren.
Ansonsten hätte ich gerne eine intelligente, logische Story; wenn nötig auch gerne auf Kosten der Action. Da sich wohl ein unumstimmbar böser "Oberschurke" im Film nicht vermeiden lässt, wünsche ich mir, dass er einen gut ausgearbeiteten Hintergrund und eine echte Motivation hat - also nicht einfach stumpfen Blutdurst.
Ich würde es auch durchaus begrüßen, wenn die Charaktere sich mal kurz Gedanken über ihre (alternativen) Handlungsoptionen machen - sei es in Form einer Besprechung oder sonst was (wie wenn in XI z.B. erfreulich gewesen wäre, wenn kurz die Möglichkeit einer Zeitreise zum Bereinigen des Fehlers angesprochen worden wäre - idealerweise mit einem guten Grund, warum sie es nicht machen, also etwas besser als folgender Dialog:
Kirk: "Offensichtlich können sie dieses merkwürdige Schiff steuern, dass sie bisher noch nie gesehen haben. Meinen Sie, dass Sie damit eine Zeitreise machen können, um die Zerstörung Vulkans rückgängig zu machen?"
Spock: "Die Möglichkeit von Zeitreisen wurde von der vulkanischen Akademie der Wissenschaften ausgeschlossen!"
Kirk: "Ähm, ja, was soll's, hab den Planeten sowieso nie gemocht!")
Die klingonen würde ich schon mal im neuen Format sehen. Allerdings sind die schon so ausgelatscht aus den alten Filmen.
Um Deine Freude noch ein wenig zu verstärken: XI war ja sowas ähnliches wie ein Neustart, da können die Klingonen nun vollkommen anders daherkommen als vorher, sind also nicht mehr zwangsläufig ausgelatscht.
Zwar wurde durch die Zeitreise-Story in XI festgelegt, dass die Klingonen keine 30 Jahre lang eine andere Entwicklung durchgemacht haben als in der primären Zeitlinie, aber daran wird sich das Autoren-Team sicher nicht stören lassen, wenn sie einen (guten) Einfall hat.
Aber ich lasse mich da gerne überraschen und werde versuchen vorher so wenig Informationen wie möglich darüber zu erhalten um mir den Spaß nicht zu verderben.
Die Taktik habe ich bei XI verfolgt.
Live long and prosper,
Vulcan