Oh, ach so, hatte ich falsch verstanden.
Wie konnte ich nur an Dir zweifeln, sorry
Nochmal zum Thema:
Die Föderation besteht zur Zeit von TNG aus über 200 Rassen und Völkern (wenn ich mich nicht irre).
Die meisten Crew-Mitglieder, die man bei TNG im Hintergrund rumlaufen sieht, sind Menschen... wenn man alle Starfleet-Mitarbeiter zusammennimmt, die man während der gesamten Serie gesehen hat und, die nicht menschlich waren, kommt man auf vielleicht 200, wenn es hoch kommt...
Die Wahrscheinlichkeit, dass nun also alle 200 Rassen unter diesen 200 Personen im Hintergrund vorkommen, kann man sich nun ausrechnen... sie ist beinahe 0...
Dass nun ausgerechnet die Xindi im Hintergrund von TNG rumlaufen sollen, wäre zwar ein lustiges Feature, aber, dass sie es nicht tun, ist keinesfalls unrealistisch oder in irgendeiner Form ungewöhnlich, selbst, wenn über 0,5% der nicht-menschlichen Mitglieder (was bei 200 Rassen etwa Durchschnitt wäre) der Starfleet tatsächlich Xindi sein sollten...