C
cptza
Guest
Thomas Zaun
STAR TREK
DIE REISE
Majestätisch schwebte die Excelsior neben der Enterprise im Weltraum, dann teilten sich ihre Wege. Auf der Brücke der Enterprise herrschte vollkommene Ruhe. Kirk hatte die Verbindung zu Captain Sulu gerade beendet.
"Ich denke, es wird langsam Zeit, daß wir uns auch aufmachen....", begann Kirk.
"Captain", sagte Uhura, "da kam eben ein Befehl vom Flottenkommando : Wir sollen sofort zum Raumdock zurückkehren, um dort abzumustern!" Die ganze Brückencrew schwieg, zwar hatten sie mit dem Befehl gerechnet, aber ihn zu vernehmen verschlug ihnen dennoch allen die Sprache. Spock unterbrach schließlich die Stille: "Wenn ich ein Mensch wäre, dann wäre meine Antwort mit großer Wahrscheinlichkeit: Fahrt zur Hölle!"
Spock bemerkte, daß alle Blicke auf ihn gerichtet waren, also wiederholte er nochmal:"Wenn ich ein Mensch wäre."
"Welchen Kurs, Captain?", fragte Checkov.
"Der zweite Stern von rechts, bis zum Morgengrauen, direkter Kurs."
Persönliches Logbuch des Captain, Sternzeit: 9529,1. Dies ist die letzte Reise des Raumschiffs Enterprise unter meinem Kommando. Dieses Schiff und seine Geschichte werden bald in die Obhut einer anderen Mannschaft übertragen, ihnen und ihren Nachkommen vertrauen wir unsere Zukunft an. Sie werden die Reisen fortsetzen, die wir begonnen haben und mutig zu all den unentdeckten Ländern vorstoßen, wo noch kein Mensch, wo noch Niemand zuvor gewesen ist.
Lieutenant Jack Hicker verließ sein Quartier an Bord der Enterprise und ging mit einem forschen Schritt und guter Laune in Richtung Maschinenraum. Die Türen des Hauptmaschinenraums glitten mit einem leisen Zischen vor ihm auseinander, und er trat ein. Er hielt Ausschau nach Mr.Scott, und schon bald fand er ihn, unter eine Konsole liegend.
"Mr.Scott, ich arbeite an einem Experiment. Dürfte ich Terminal 2 benutzen um eine neue Simulationskonfiguration für den Worpantrieb einzugeben?"
Scott kroch unter der Konsole hervor und antwortete mit einem breite Grinsen im Gesicht:"Aahh, Lieutenant Hicker, gehen Sie mal wieder Ihrer Lieblingsbeschäftigung nach? Natürlich, benutzen sie den Computer für Ihr Experiment, Jack, aber speisen sie die neuen Konfigurationen nicht ins Worptriebwerk ein, bevor ich sie nicht begutachtet habe, klar! Ich bin auf der Brücke, falls Sie mich brauchen."
Aber speisen Sie sie nicht ins Worptriebwerk ein, dachte Jack als Scott gegangen war, ich werde schon nichts kaputtmachen. Die Crew hat mir ja nicht umsonst den Spitznamen Wunderkind gegeben. Sofort machte er sich an die Arbeit und begann damit die ersten Gleichungen in den Computer einzugeben.
Scott trat aus dem Turbolift auf die Brücke der Enterprise und man bemerkte ein wenig Trauer in seiner Stimme, als er sagte:"Nun, Captain, dann werden wir wohl bald zu Hause sein. Der einzige Trost der mir bleibt, ist mein neues Boot, das ich nun endlich benutzen kann."
"Ich weiß, was sie meinen. Es ist sehr schwer sich daran zu gewöhnen nicht mehr als Offizier an Bord der Enterprise zu dienen. Solange ich auf meinem Stuhl saß konnte ich etwas bewegen, die Ereignisse zum Guten wenden, ein Teil der Geschichte sein. Diese Zeiten sind nun vorbei. Ich werde die Enterprise vermissen.", sagte Kirk niedergeschlagen, “Wissen Sie, Scotty, ich habe immer...“
"Captain", unterbrach Spock, "wir messen einen sehr hohen Energieanstieg im Hauptmaschinenra....."
Weiter reden konnte er nicht, als auch schon ein gewaltiger Ruck durch das gesamte Schiff ging.
"Schadensbericht!", rief Kirk.
"Captain", schrie Checkov, das mußte er, denn die Lautstärke des Worptriebwerkes war jetzt ungewöhnlich laut, "unser Worpfaktor ist außerhalb der Skalen, Sir. Die Instrumente spielen verrückt. Ich habe über keines mehr Kontrolle."
"Hicker", entfuhr es Scott ,und er eilte sofort zum Turbolift. Von einem Moment zum anderen leuchteten die Worpgondeln hell auf, und die Enterprise verschwand in einem hellen, gleißenden Blitz. Genau zur gleichen Zeit leuchtete auch der Hauptbildschirm der Brücke hell auf, so daß alle geblendet wurden. Von einer Sekunde zur anderen war alles wider vorbei.
"Was sagen Ihre Instrumente Mr.Checkov ?", fragte Kirk
"Wir fliegen wieder mit Impulsgeschwidigkeit, aber wir befinden uns an einer ganz anderen Stelle, wie vorher. Laut den Instrumenten sind wir im bajoranischem Territorium, acht Minuten vom Planeten Bajor entfernt.“
"Bajor ?", fragte Kirk erstaunt, "aber Bajor ist mehrere hundert Lichtjahre von unserer vorherigen Position entfernt, wir brauchen Tage um ins Bajorsystem zu...."
"Captain", unterbrach Uhura ihn, "Ich empfange einen Funkspruch von einer Raumstation in der nähe von Bajor !"
"Captain", meldete sich Scott über Intercom, "es sieht ganz so aus als habe das Worptriebwerk schwere Schäden erlitten, ich kann noch nichts genaues sagen. Außerdem habe ich hier unten den Verursacher unserer jetzigen Lage."
"Ich komme sofort Scotty, Kirk ende."
Chief Miles O´Brien saß gelangweilt vor seiner Konsole auf der Ops. Schon seit mehreren Tagen war nichts bedeutendes mehr passiert: Keine großen Reperaturen, keine Systemausfälle, ja und selbst sämtlichen Replikatoren arbeiteten einwandfrei. Sollten seine Stoßgebete erhört worden sein. Doch noch bevor er sich darüber Gedanken machen konnte riß ihn ein energisches piepsen von seiner Konsole aus der Trance. Das Piepsen signalisierte ihm das irgend etwas nicht in Ordnung war. Sofort war O´Brien hellwach. Er ging die Sensoreninputs durch und kurze Zeit später wußte er auch schon was den Alarm ausgelöst hatte. Die Sensoren hatten ganz in ihrer Nähe eine temporale Anomalie registriert, sie hatte sich aber inzwischen wider aufgelöst. O´Brien machte weitere Sensorenscans und bemerkte bald ein Raumschiff mit ungewöhnlichem Worpreaktor-Output, das genau aus der Richtung der sich inzwischen aufgelösten Anomalie kam. Er schickte sofort ein Standartrufsignal zu dem Schiff dann berührte er seinen Insignien-Kommunikator : “O´Brien an Captain Sisko, würden sie bitte auf die Obs kommen.“
Wenige Sekunden später trat Sisko aus seinem Büro auf die Obs.
“Was gibt es denn, Chief ?“, fragte er.
“Die Sensoren haben gerade eine kurzzeitige temporale Anomalie registriert. Ein Raumschiff kommt genau aus dieser Richtung auf uns zu. Es hat ungewöhnliche Reaktoroutputs, ich habe ein Standartrufsignal rübergeschickt.“
Noch bevor er alle Fakten im Kopf noch mal sortieren konnte unterbrach O´Brien Siskos Überlegungen.
"Sir, das fremde Schiff hat sich soeben identifiziert, sie behaupten sie seien die NCC-1701-A Enterprise."
Noch vor kurzem waren Sisko und seine Crew durch einen Zeitsprung mit der Defiant auf die Enterprise gelangt und hatten einen Anschlag auf Captain Kirk erfolgreich verhindern können.
"Mr.O´Brien", begann Sisko, "sind Sie sich ganz sicher, daß das Schiff diese Kennung durchgegeben hat?"
"Ja, Sir, da bin ich mir ganz sicher."
"Nun ja, dann wollen wir dieses Rätsel mal lösen!" sagte Sisko
"Computer, ich hätte gerne alle Daten Über die NCC-1701-A"
"Bitte warten", ertönte die weibliche aber künstliche Stimme des Computers.
"Das Schiff mit der Kennung NCC-1701-A ist vor 80 Jahren außer Dienst gestellt worden. Sein derzeitiges Nachfolgeschiff ist die NCC-1701-E unter dem Kommando von Captain Jean-Luc Picard."
"Ich schätze wir bekommen Besuch aus der Vergangenheit. Mr.O´Brien rufen Sie das Schiff und stellen Sie dann auf den Hauptschirm durch."
"Verbindung steht, Sir"
Als sich der Hauptschirm einschaltete sah Sisko einen etwa 60 Jahre alten Mann mit einer veralteten Starfleetuniform. Er kannte ihn. Vor kurzem noch war er ihm in der Vergangenheit persöhnlich begegnet.
"Hier spricht Captain Kirk von der Enterprise. Wir hatten einen Unfall mit unserem Worptriebwerk und bitten darum an der Station andocken zu dürfen, damit wir unsere Reparaturen durchführen können."
"Hier spricht Sisko, Captain der Raumstation Deep Space Nine, Erlaubnis zum Andocken bewilligt......... und willkommen in der Zukunft Captain Kirk, Sisko ende. Mr.O´Brien, kontakten Sie das Sternenflotten-Hauptquartier und informieren Sie es über unsere Situation."
"Willkommen in der Zukunft", murmelte Kirk, "wie kann er das bloß gemeint haben? Außerdem glaube ich, daß ich diesen Mann schon mal irgendwo gesehen habe. "
"Mir kommt er auch bekannt vor, nichts desto trotz hat er vollkommen recht, Sir.", sagte Spock, "Laut unseren Instrumenten, die zu 96,5% wieder arbeiten, steht eindeutig fest, daß wir 80 Jahre, 2 Monate, 3 Tage, 4 Stunde und 23 Minuten in die Zukunft gereist sind, Sir. Höchstwahrscheinlich werden uns die Erklärungen von Lieutenant Jack Hicker weiterhelfen."
"Danke Spock, ich werde in den Maschinenraum gehen und dann ein sehr langes Gespräch mit unserem Wunderkind führen. Übernehmen Sie."
Captain Jean-Luc Picard saß im großem Konferenzzimmer der Enterprise-E. Er war damit beschäftigt einen Bericht für das Sternenflottenhauptquartier zu vervollständigen. Er hatte gerade einen fast aussichtslosen diplomatischen Konflikt erfolgreich beschwichtigt, und das Hauptquartier war sehr neugierig über seine Vorgehensweise. Immer wieder korrigierte er Sätze, fügte welche hinzu oder löschte sie. Nachdem er sich seinen Bericht noch zwei mal durchgelesen hatte schickte er ihn ab. Langsam stand er auf und ging zu Replikator.
“Earl - Gray, heiß.“, sagte er zu dem Gerät, und entnahm ihm 3 Sekunden später die Tasse mit dem heißen Tee. Er ging zurück zu seinem Stuhl, setzte sich, nippte an dem Getränk und schaute dabei aus dem Fenster und beobachtete die durch den Worpeffekt zu bunten streifen gewordenen vorbeifliegenden Sterne.
Gerade als er überlegte, ob er in seinem Bericht nicht das ein oder andere vielleicht doch besser anders formuliert hätte, unterbrach ihn der Türsummer.
"Bitte kommen Sie herein", rief er. Der Mann der durch die Tür trat war kein anderer als sein erster Offizier William Riker.
"Was wünschen Sie, Nummer Eins?"
"Sir, Lieutenant Dellman hat soeben einen Dringlichkeits Eins Funkspruch von der Sternenflotte empfangen: Wir sollen sofort zur Raumstation Deep Space Nine fliegen, dort gab es eine temporale Anomalie. Diese Anomalie hat eines unserer Vorgängerschiffe, die Enterprise-A, aus der Vergangenheit hierher versetzt.“
Kirks Schiff, fuhr es Picard durch den Kopf, ich werde Kirk widersehen. Nur er allein wußte was Kirk damals führ Ihn und seine gesamte Crew getan hatte.
"Danke Nummer Eins, ich komme sofort auf die Brücke."
Commander Riker verließ das Konferenzzimmer und bald folgte ihm ein nachdenklicher Picard, nachdem er seinen Tee ausgetrunken hatte. Es war kein langer Weg, da das Konferenzzimmmer auf dem selben Deck liegt, wie die Hauptbrücke. Die Schiebetüren öffneten sich vor Picard, und er sah ein für ihn alltägliches Bild: Data an der Steuerkonsole, LaForge am Maschinenraumterminal und links und rechts neben seinem Sessel Schiffsberaterin Troi und Commander Riker.Am Kommonikationsterminal war ein junger und noch unerfahrener Offizier, der noch nicht lange an Bord war.
"Lieutenant Dellman, teilen Sie der Raumstation mit, daß wir Ihnen zu Hilfe kommen; Mr. Data, Kurs auf Deep Space Nine setzen!"
"Eye, Sir, Kurs gesetzt."
"Beschleunigen!", befahl der Captain, und machte dabei seine typische Handbewegung. Die Worpgondeln leuchteten hellblau auf, und die Enterprise verschwand im statischen Worpfeld.
Die Türen des Hauptmaschinenraums der Enterprise-A öffneten sich vor Captain Kirk, und er sah Scott, der sich gerade mit Jack Hicker über die Konfigurationen im Worptriebwerkscomputer unterhielt.
"Ich hätte gerne eine genaue Erklärung Mr. Hicker", sagte Kirk, "Wie haben Sie es geschafft die Enterprise 80 Jahre in die Zukunft zu befördern..."
"80 Jahre, 2 Monate, 3 Tage, 4 Stunden und inzwischen 30 Minuten", unterbrach ihn Spock, der unbemerkt den Maschinenraum betreten hatte.
"Danke, Mr.Spock aber die genaue Zeitdifferenz ist nicht wichtig, relevant ist nur die Frage, wie es überhaupt geschehen konnte; also Mr. Hicker !"
"Nun, Sir, ich bin beim Eingeben der Konfigurationen abgerutscht und bin mit der flachen Hand auf das Eingabefeld des Computers geschlagen, dann bemerkte ich den ungeheuren Ruck und das grelle Lic.."
"Wollen Sie damit sagen, Sie wissen gar nicht genau, was Sie gemacht haben?"
"Leider ja, Sir."
Kirk hatte eigentlich damit gerechnet, daß Hicker eine falsche Konfiguration eingegeben hätte und damit den Vorfall eingetreten sei. Wäre das der Fall, hätte der Computer die fehlerhafte Konfiguration gespeichert und mit Scottys Hilfe hätten sie den Vorfall wiederholen können um nach Hause bzw. zurück in ihre Gegenwart zu gelangen. Aber jetzt war der Fall ganz anders. Alles war aus reinem Zufall geschehen. Der Computer hatte keine Daten gespeichert.
"Na schön, versuchen Sie mit Scotty zusammen zu rekonstruieren was geschehen ist und geben Sie mir dann Bescheid, viel Glück ; Mr.Spock, begleiten Sie mich nach Deep Space Nine , damit wir das Problem so genau wie möglich mit Captain Sisko besprechen können.
"Captain Sisko", sagte O´Brien, "zwei Besatzungsmitglieder der Enterprise-A bitten um die Erlaubnis zu uns rüber zu beamen, Sir."
"Beamen Sie sie sofort auf die Ops, O´Brien!
"Koordinaten eingegeben, Sir, beame jetzt."
O´Brien strich mit seiner Hand über das Eingabeterminal der Transporterkonsole und wenige Sekunden später matrealisierten zwei Besatzungsmitglieder der Enterprise-A in der Kommandozentrale von Deep Space Nine.
"Willkommen auf der Raumstation Deep Space Nine, meine Herren."
"Danke Captain Sisko." Kirk machte eine Handbewegung in Richtung Spock und sagte "Dies ist mein erster und wissenschaftlicher Offizier, Captain Spock."
"Guten Tag."
"Auch Sie sind herzlich Willkommen auf dieser Raumstation, Captain Spock. Würden Sie mich nun bitte in mein Büro begleiten, ich denke wir haben einiges zu besprechen."
"Wann erreichen wir Deep Space Nine, Mr.Data ?", fragte Captain Picard, als er sich in seinen Kommandosessel niedergelassen hatte.
"Bei dieser Geschwindigkeit in 2 Stunden, 14 Minuten und 20,3 Sekunden."
Die Genauigkeit in den Antworten des Androiden erstaunte Picard schon lange nicht mehr. Manchmal waren sie ihm allerdings zu genau.
"Danke Data; Captain an LaForge !"
"Ja, Sir"
"Mr.LaForge versuchen sie herauszufinden wie wir der anderen Enterprise helfen können, wenn wir ankommen."
"Ich werde ein paar Simulationen in den Computer eingeben und sie dann ausprobieren"
"Danke Mr.LaForge, ich schicke Ihnen Commander Data zur Unterstützung, Picard ende."
Captain James T. Kirk matrealisierte ungewöhnlich langsam im Transporterraum der Enterprise-A. Spock war auf der Station geblieben. Kirk hatte die letzte Stunde mit Spock und Sisko ausführlich ihre Situation erörtert. Dieser Transport erschien ihm beinahe genau so lange. Scotty höchstpersönlich bediente die Transporterkonsole.
"Warum dauert das so lange Scotty, es ist nicht gerade ein angenehmes Gefühl, so lange an zwei Orten gleichzeitig zu sein."
Scotty setzte eine entschuldigende Miene auf. "Tut mir leid, Sir, aber die Dilithiumkristalle sind völlig aufgebraucht, diese Dinger kann man nur noch als Staubfänger in irgendeinem Regal benutzen."
"Wir bekommen bestimmt Ersatzkristalle wenn die Enterprise-E eintrifft. Was macht unser Worptriebwerk, Mr.Scott ?"
Scottys Miene verfinsterte sich zunehmenst. "Das ist Schrott Captain, reif fürs Recycling, ich kann aus diesem Haufen Schrott beim besten Willen nichts mehr zusammen basteln."
"Ohne Worptriebwerk wird es uns wohl kaum gelingen in unsere Zeit zurück zu kehren.Tun Sie was sie können, ich gehe auf die Brücke Mr.Scott."
“Ich werde alles tun was in meiner Macht steht, Sir, aber ich kann die Gesetze der Physik nicht ändern.“
Kirk wollte den Maschienenraum gerade verlassen als das Licht ausging und der Captain gegen eine Tür lief die sich nicht öffnete. "Was ist passiert Scotty ?", fragte er und rieb sich dabei an seiner Nase.
"Es hat ganz den Anschein als hätten sich unsere Kristalle plötzlich entstrukturiert, Sir. Wir müssen die Türen per Hand öffnen."
Als sie die Türen geöffnet hatten schaltete sich die Notbeleuchtung ein. Kirk setzte seinen Weg zur Brücke fort.
"Captain, ich halte es für ausgeschlossen, daß sie einen Turbolift finden der noch Energie hat.", rief ihm Scott hinterher.
"Ach Sie haben ja recht. Gehen wir erstmal zum Maschienenraum und sehen was wir machen können."
Nachdem sie durch mehrere Jeffriesröhren durchs halbe Schiff geklettert waren, erreichten sie schließlich den Maschinenraum. Die Türen des Maschienenraums glitten nur zu Hälfte vor Kirk und Scott auseinander. Kirks Blick fiel in Richtung von Lieutenant Jack Hicker, der gerade dabei war ein Computerterminal wieder in Gang zu setzen, weil er bis jetzt versucht hatte zu rekonstruieren, was sein Ausrutscher mit der Hand bewirkt hatte.
"Das hat keinen Zweck, Jack", rief Scott Hicker zu, "wir brauchen sämtliche Notreserven für das Lebenserhaltungssystem und das kümmerliche bißchen Licht. Gehen Sie auf Ihr Quartier und ruhen Sie sich aus, Sie können weiterarbeiten, wenn die Ersatzkristalle eintreffen."
"Danke, Mr.Scott, rufen Sie mich, wenn ich weiter arbeiten kann."
Kirk wollte gerade Scott fragen ob er irgendetwas helfen könnte, als sein Kommunikator piepste.
"Hier Kirk", sprach er in das kleine Gerät.
"Hier ist Captain Sisko; Captain Kirk, die Enterprise-E ist soeben eingetroffen"
"Verstanden, ich komme ", antwortete Kirk.
"Ich erwarte Sie mit Captain Spock auf der Enterprise-E, Sisko ende"
"Das könnte ja noch interessant werden.", sagte Kirk zu sich selbst und dann zu Scott, "Scotty, holen Sie Lieutenant Hicker, wir treffen uns im Transporterraum"
------------------
STAR TREK
DIE REISE
Majestätisch schwebte die Excelsior neben der Enterprise im Weltraum, dann teilten sich ihre Wege. Auf der Brücke der Enterprise herrschte vollkommene Ruhe. Kirk hatte die Verbindung zu Captain Sulu gerade beendet.
"Ich denke, es wird langsam Zeit, daß wir uns auch aufmachen....", begann Kirk.
"Captain", sagte Uhura, "da kam eben ein Befehl vom Flottenkommando : Wir sollen sofort zum Raumdock zurückkehren, um dort abzumustern!" Die ganze Brückencrew schwieg, zwar hatten sie mit dem Befehl gerechnet, aber ihn zu vernehmen verschlug ihnen dennoch allen die Sprache. Spock unterbrach schließlich die Stille: "Wenn ich ein Mensch wäre, dann wäre meine Antwort mit großer Wahrscheinlichkeit: Fahrt zur Hölle!"
Spock bemerkte, daß alle Blicke auf ihn gerichtet waren, also wiederholte er nochmal:"Wenn ich ein Mensch wäre."
"Welchen Kurs, Captain?", fragte Checkov.
"Der zweite Stern von rechts, bis zum Morgengrauen, direkter Kurs."
Persönliches Logbuch des Captain, Sternzeit: 9529,1. Dies ist die letzte Reise des Raumschiffs Enterprise unter meinem Kommando. Dieses Schiff und seine Geschichte werden bald in die Obhut einer anderen Mannschaft übertragen, ihnen und ihren Nachkommen vertrauen wir unsere Zukunft an. Sie werden die Reisen fortsetzen, die wir begonnen haben und mutig zu all den unentdeckten Ländern vorstoßen, wo noch kein Mensch, wo noch Niemand zuvor gewesen ist.
Lieutenant Jack Hicker verließ sein Quartier an Bord der Enterprise und ging mit einem forschen Schritt und guter Laune in Richtung Maschinenraum. Die Türen des Hauptmaschinenraums glitten mit einem leisen Zischen vor ihm auseinander, und er trat ein. Er hielt Ausschau nach Mr.Scott, und schon bald fand er ihn, unter eine Konsole liegend.
"Mr.Scott, ich arbeite an einem Experiment. Dürfte ich Terminal 2 benutzen um eine neue Simulationskonfiguration für den Worpantrieb einzugeben?"
Scott kroch unter der Konsole hervor und antwortete mit einem breite Grinsen im Gesicht:"Aahh, Lieutenant Hicker, gehen Sie mal wieder Ihrer Lieblingsbeschäftigung nach? Natürlich, benutzen sie den Computer für Ihr Experiment, Jack, aber speisen sie die neuen Konfigurationen nicht ins Worptriebwerk ein, bevor ich sie nicht begutachtet habe, klar! Ich bin auf der Brücke, falls Sie mich brauchen."
Aber speisen Sie sie nicht ins Worptriebwerk ein, dachte Jack als Scott gegangen war, ich werde schon nichts kaputtmachen. Die Crew hat mir ja nicht umsonst den Spitznamen Wunderkind gegeben. Sofort machte er sich an die Arbeit und begann damit die ersten Gleichungen in den Computer einzugeben.
Scott trat aus dem Turbolift auf die Brücke der Enterprise und man bemerkte ein wenig Trauer in seiner Stimme, als er sagte:"Nun, Captain, dann werden wir wohl bald zu Hause sein. Der einzige Trost der mir bleibt, ist mein neues Boot, das ich nun endlich benutzen kann."
"Ich weiß, was sie meinen. Es ist sehr schwer sich daran zu gewöhnen nicht mehr als Offizier an Bord der Enterprise zu dienen. Solange ich auf meinem Stuhl saß konnte ich etwas bewegen, die Ereignisse zum Guten wenden, ein Teil der Geschichte sein. Diese Zeiten sind nun vorbei. Ich werde die Enterprise vermissen.", sagte Kirk niedergeschlagen, “Wissen Sie, Scotty, ich habe immer...“
"Captain", unterbrach Spock, "wir messen einen sehr hohen Energieanstieg im Hauptmaschinenra....."
Weiter reden konnte er nicht, als auch schon ein gewaltiger Ruck durch das gesamte Schiff ging.
"Schadensbericht!", rief Kirk.
"Captain", schrie Checkov, das mußte er, denn die Lautstärke des Worptriebwerkes war jetzt ungewöhnlich laut, "unser Worpfaktor ist außerhalb der Skalen, Sir. Die Instrumente spielen verrückt. Ich habe über keines mehr Kontrolle."
"Hicker", entfuhr es Scott ,und er eilte sofort zum Turbolift. Von einem Moment zum anderen leuchteten die Worpgondeln hell auf, und die Enterprise verschwand in einem hellen, gleißenden Blitz. Genau zur gleichen Zeit leuchtete auch der Hauptbildschirm der Brücke hell auf, so daß alle geblendet wurden. Von einer Sekunde zur anderen war alles wider vorbei.
"Was sagen Ihre Instrumente Mr.Checkov ?", fragte Kirk
"Wir fliegen wieder mit Impulsgeschwidigkeit, aber wir befinden uns an einer ganz anderen Stelle, wie vorher. Laut den Instrumenten sind wir im bajoranischem Territorium, acht Minuten vom Planeten Bajor entfernt.“
"Bajor ?", fragte Kirk erstaunt, "aber Bajor ist mehrere hundert Lichtjahre von unserer vorherigen Position entfernt, wir brauchen Tage um ins Bajorsystem zu...."
"Captain", unterbrach Uhura ihn, "Ich empfange einen Funkspruch von einer Raumstation in der nähe von Bajor !"
"Captain", meldete sich Scott über Intercom, "es sieht ganz so aus als habe das Worptriebwerk schwere Schäden erlitten, ich kann noch nichts genaues sagen. Außerdem habe ich hier unten den Verursacher unserer jetzigen Lage."
"Ich komme sofort Scotty, Kirk ende."
Chief Miles O´Brien saß gelangweilt vor seiner Konsole auf der Ops. Schon seit mehreren Tagen war nichts bedeutendes mehr passiert: Keine großen Reperaturen, keine Systemausfälle, ja und selbst sämtlichen Replikatoren arbeiteten einwandfrei. Sollten seine Stoßgebete erhört worden sein. Doch noch bevor er sich darüber Gedanken machen konnte riß ihn ein energisches piepsen von seiner Konsole aus der Trance. Das Piepsen signalisierte ihm das irgend etwas nicht in Ordnung war. Sofort war O´Brien hellwach. Er ging die Sensoreninputs durch und kurze Zeit später wußte er auch schon was den Alarm ausgelöst hatte. Die Sensoren hatten ganz in ihrer Nähe eine temporale Anomalie registriert, sie hatte sich aber inzwischen wider aufgelöst. O´Brien machte weitere Sensorenscans und bemerkte bald ein Raumschiff mit ungewöhnlichem Worpreaktor-Output, das genau aus der Richtung der sich inzwischen aufgelösten Anomalie kam. Er schickte sofort ein Standartrufsignal zu dem Schiff dann berührte er seinen Insignien-Kommunikator : “O´Brien an Captain Sisko, würden sie bitte auf die Obs kommen.“
Wenige Sekunden später trat Sisko aus seinem Büro auf die Obs.
“Was gibt es denn, Chief ?“, fragte er.
“Die Sensoren haben gerade eine kurzzeitige temporale Anomalie registriert. Ein Raumschiff kommt genau aus dieser Richtung auf uns zu. Es hat ungewöhnliche Reaktoroutputs, ich habe ein Standartrufsignal rübergeschickt.“
Noch bevor er alle Fakten im Kopf noch mal sortieren konnte unterbrach O´Brien Siskos Überlegungen.
"Sir, das fremde Schiff hat sich soeben identifiziert, sie behaupten sie seien die NCC-1701-A Enterprise."
Noch vor kurzem waren Sisko und seine Crew durch einen Zeitsprung mit der Defiant auf die Enterprise gelangt und hatten einen Anschlag auf Captain Kirk erfolgreich verhindern können.
"Mr.O´Brien", begann Sisko, "sind Sie sich ganz sicher, daß das Schiff diese Kennung durchgegeben hat?"
"Ja, Sir, da bin ich mir ganz sicher."
"Nun ja, dann wollen wir dieses Rätsel mal lösen!" sagte Sisko
"Computer, ich hätte gerne alle Daten Über die NCC-1701-A"
"Bitte warten", ertönte die weibliche aber künstliche Stimme des Computers.
"Das Schiff mit der Kennung NCC-1701-A ist vor 80 Jahren außer Dienst gestellt worden. Sein derzeitiges Nachfolgeschiff ist die NCC-1701-E unter dem Kommando von Captain Jean-Luc Picard."
"Ich schätze wir bekommen Besuch aus der Vergangenheit. Mr.O´Brien rufen Sie das Schiff und stellen Sie dann auf den Hauptschirm durch."
"Verbindung steht, Sir"
Als sich der Hauptschirm einschaltete sah Sisko einen etwa 60 Jahre alten Mann mit einer veralteten Starfleetuniform. Er kannte ihn. Vor kurzem noch war er ihm in der Vergangenheit persöhnlich begegnet.
"Hier spricht Captain Kirk von der Enterprise. Wir hatten einen Unfall mit unserem Worptriebwerk und bitten darum an der Station andocken zu dürfen, damit wir unsere Reparaturen durchführen können."
"Hier spricht Sisko, Captain der Raumstation Deep Space Nine, Erlaubnis zum Andocken bewilligt......... und willkommen in der Zukunft Captain Kirk, Sisko ende. Mr.O´Brien, kontakten Sie das Sternenflotten-Hauptquartier und informieren Sie es über unsere Situation."
"Willkommen in der Zukunft", murmelte Kirk, "wie kann er das bloß gemeint haben? Außerdem glaube ich, daß ich diesen Mann schon mal irgendwo gesehen habe. "
"Mir kommt er auch bekannt vor, nichts desto trotz hat er vollkommen recht, Sir.", sagte Spock, "Laut unseren Instrumenten, die zu 96,5% wieder arbeiten, steht eindeutig fest, daß wir 80 Jahre, 2 Monate, 3 Tage, 4 Stunde und 23 Minuten in die Zukunft gereist sind, Sir. Höchstwahrscheinlich werden uns die Erklärungen von Lieutenant Jack Hicker weiterhelfen."
"Danke Spock, ich werde in den Maschinenraum gehen und dann ein sehr langes Gespräch mit unserem Wunderkind führen. Übernehmen Sie."
Captain Jean-Luc Picard saß im großem Konferenzzimmer der Enterprise-E. Er war damit beschäftigt einen Bericht für das Sternenflottenhauptquartier zu vervollständigen. Er hatte gerade einen fast aussichtslosen diplomatischen Konflikt erfolgreich beschwichtigt, und das Hauptquartier war sehr neugierig über seine Vorgehensweise. Immer wieder korrigierte er Sätze, fügte welche hinzu oder löschte sie. Nachdem er sich seinen Bericht noch zwei mal durchgelesen hatte schickte er ihn ab. Langsam stand er auf und ging zu Replikator.
“Earl - Gray, heiß.“, sagte er zu dem Gerät, und entnahm ihm 3 Sekunden später die Tasse mit dem heißen Tee. Er ging zurück zu seinem Stuhl, setzte sich, nippte an dem Getränk und schaute dabei aus dem Fenster und beobachtete die durch den Worpeffekt zu bunten streifen gewordenen vorbeifliegenden Sterne.
Gerade als er überlegte, ob er in seinem Bericht nicht das ein oder andere vielleicht doch besser anders formuliert hätte, unterbrach ihn der Türsummer.
"Bitte kommen Sie herein", rief er. Der Mann der durch die Tür trat war kein anderer als sein erster Offizier William Riker.
"Was wünschen Sie, Nummer Eins?"
"Sir, Lieutenant Dellman hat soeben einen Dringlichkeits Eins Funkspruch von der Sternenflotte empfangen: Wir sollen sofort zur Raumstation Deep Space Nine fliegen, dort gab es eine temporale Anomalie. Diese Anomalie hat eines unserer Vorgängerschiffe, die Enterprise-A, aus der Vergangenheit hierher versetzt.“
Kirks Schiff, fuhr es Picard durch den Kopf, ich werde Kirk widersehen. Nur er allein wußte was Kirk damals führ Ihn und seine gesamte Crew getan hatte.
"Danke Nummer Eins, ich komme sofort auf die Brücke."
Commander Riker verließ das Konferenzzimmer und bald folgte ihm ein nachdenklicher Picard, nachdem er seinen Tee ausgetrunken hatte. Es war kein langer Weg, da das Konferenzzimmmer auf dem selben Deck liegt, wie die Hauptbrücke. Die Schiebetüren öffneten sich vor Picard, und er sah ein für ihn alltägliches Bild: Data an der Steuerkonsole, LaForge am Maschinenraumterminal und links und rechts neben seinem Sessel Schiffsberaterin Troi und Commander Riker.Am Kommonikationsterminal war ein junger und noch unerfahrener Offizier, der noch nicht lange an Bord war.
"Lieutenant Dellman, teilen Sie der Raumstation mit, daß wir Ihnen zu Hilfe kommen; Mr. Data, Kurs auf Deep Space Nine setzen!"
"Eye, Sir, Kurs gesetzt."
"Beschleunigen!", befahl der Captain, und machte dabei seine typische Handbewegung. Die Worpgondeln leuchteten hellblau auf, und die Enterprise verschwand im statischen Worpfeld.
Die Türen des Hauptmaschinenraums der Enterprise-A öffneten sich vor Captain Kirk, und er sah Scott, der sich gerade mit Jack Hicker über die Konfigurationen im Worptriebwerkscomputer unterhielt.
"Ich hätte gerne eine genaue Erklärung Mr. Hicker", sagte Kirk, "Wie haben Sie es geschafft die Enterprise 80 Jahre in die Zukunft zu befördern..."
"80 Jahre, 2 Monate, 3 Tage, 4 Stunden und inzwischen 30 Minuten", unterbrach ihn Spock, der unbemerkt den Maschinenraum betreten hatte.
"Danke, Mr.Spock aber die genaue Zeitdifferenz ist nicht wichtig, relevant ist nur die Frage, wie es überhaupt geschehen konnte; also Mr. Hicker !"
"Nun, Sir, ich bin beim Eingeben der Konfigurationen abgerutscht und bin mit der flachen Hand auf das Eingabefeld des Computers geschlagen, dann bemerkte ich den ungeheuren Ruck und das grelle Lic.."
"Wollen Sie damit sagen, Sie wissen gar nicht genau, was Sie gemacht haben?"
"Leider ja, Sir."
Kirk hatte eigentlich damit gerechnet, daß Hicker eine falsche Konfiguration eingegeben hätte und damit den Vorfall eingetreten sei. Wäre das der Fall, hätte der Computer die fehlerhafte Konfiguration gespeichert und mit Scottys Hilfe hätten sie den Vorfall wiederholen können um nach Hause bzw. zurück in ihre Gegenwart zu gelangen. Aber jetzt war der Fall ganz anders. Alles war aus reinem Zufall geschehen. Der Computer hatte keine Daten gespeichert.
"Na schön, versuchen Sie mit Scotty zusammen zu rekonstruieren was geschehen ist und geben Sie mir dann Bescheid, viel Glück ; Mr.Spock, begleiten Sie mich nach Deep Space Nine , damit wir das Problem so genau wie möglich mit Captain Sisko besprechen können.
"Captain Sisko", sagte O´Brien, "zwei Besatzungsmitglieder der Enterprise-A bitten um die Erlaubnis zu uns rüber zu beamen, Sir."
"Beamen Sie sie sofort auf die Ops, O´Brien!
"Koordinaten eingegeben, Sir, beame jetzt."
O´Brien strich mit seiner Hand über das Eingabeterminal der Transporterkonsole und wenige Sekunden später matrealisierten zwei Besatzungsmitglieder der Enterprise-A in der Kommandozentrale von Deep Space Nine.
"Willkommen auf der Raumstation Deep Space Nine, meine Herren."
"Danke Captain Sisko." Kirk machte eine Handbewegung in Richtung Spock und sagte "Dies ist mein erster und wissenschaftlicher Offizier, Captain Spock."
"Guten Tag."
"Auch Sie sind herzlich Willkommen auf dieser Raumstation, Captain Spock. Würden Sie mich nun bitte in mein Büro begleiten, ich denke wir haben einiges zu besprechen."
"Wann erreichen wir Deep Space Nine, Mr.Data ?", fragte Captain Picard, als er sich in seinen Kommandosessel niedergelassen hatte.
"Bei dieser Geschwindigkeit in 2 Stunden, 14 Minuten und 20,3 Sekunden."
Die Genauigkeit in den Antworten des Androiden erstaunte Picard schon lange nicht mehr. Manchmal waren sie ihm allerdings zu genau.
"Danke Data; Captain an LaForge !"
"Ja, Sir"
"Mr.LaForge versuchen sie herauszufinden wie wir der anderen Enterprise helfen können, wenn wir ankommen."
"Ich werde ein paar Simulationen in den Computer eingeben und sie dann ausprobieren"
"Danke Mr.LaForge, ich schicke Ihnen Commander Data zur Unterstützung, Picard ende."
Captain James T. Kirk matrealisierte ungewöhnlich langsam im Transporterraum der Enterprise-A. Spock war auf der Station geblieben. Kirk hatte die letzte Stunde mit Spock und Sisko ausführlich ihre Situation erörtert. Dieser Transport erschien ihm beinahe genau so lange. Scotty höchstpersönlich bediente die Transporterkonsole.
"Warum dauert das so lange Scotty, es ist nicht gerade ein angenehmes Gefühl, so lange an zwei Orten gleichzeitig zu sein."
Scotty setzte eine entschuldigende Miene auf. "Tut mir leid, Sir, aber die Dilithiumkristalle sind völlig aufgebraucht, diese Dinger kann man nur noch als Staubfänger in irgendeinem Regal benutzen."
"Wir bekommen bestimmt Ersatzkristalle wenn die Enterprise-E eintrifft. Was macht unser Worptriebwerk, Mr.Scott ?"
Scottys Miene verfinsterte sich zunehmenst. "Das ist Schrott Captain, reif fürs Recycling, ich kann aus diesem Haufen Schrott beim besten Willen nichts mehr zusammen basteln."
"Ohne Worptriebwerk wird es uns wohl kaum gelingen in unsere Zeit zurück zu kehren.Tun Sie was sie können, ich gehe auf die Brücke Mr.Scott."
“Ich werde alles tun was in meiner Macht steht, Sir, aber ich kann die Gesetze der Physik nicht ändern.“
Kirk wollte den Maschienenraum gerade verlassen als das Licht ausging und der Captain gegen eine Tür lief die sich nicht öffnete. "Was ist passiert Scotty ?", fragte er und rieb sich dabei an seiner Nase.
"Es hat ganz den Anschein als hätten sich unsere Kristalle plötzlich entstrukturiert, Sir. Wir müssen die Türen per Hand öffnen."
Als sie die Türen geöffnet hatten schaltete sich die Notbeleuchtung ein. Kirk setzte seinen Weg zur Brücke fort.
"Captain, ich halte es für ausgeschlossen, daß sie einen Turbolift finden der noch Energie hat.", rief ihm Scott hinterher.
"Ach Sie haben ja recht. Gehen wir erstmal zum Maschienenraum und sehen was wir machen können."
Nachdem sie durch mehrere Jeffriesröhren durchs halbe Schiff geklettert waren, erreichten sie schließlich den Maschinenraum. Die Türen des Maschienenraums glitten nur zu Hälfte vor Kirk und Scott auseinander. Kirks Blick fiel in Richtung von Lieutenant Jack Hicker, der gerade dabei war ein Computerterminal wieder in Gang zu setzen, weil er bis jetzt versucht hatte zu rekonstruieren, was sein Ausrutscher mit der Hand bewirkt hatte.
"Das hat keinen Zweck, Jack", rief Scott Hicker zu, "wir brauchen sämtliche Notreserven für das Lebenserhaltungssystem und das kümmerliche bißchen Licht. Gehen Sie auf Ihr Quartier und ruhen Sie sich aus, Sie können weiterarbeiten, wenn die Ersatzkristalle eintreffen."
"Danke, Mr.Scott, rufen Sie mich, wenn ich weiter arbeiten kann."
Kirk wollte gerade Scott fragen ob er irgendetwas helfen könnte, als sein Kommunikator piepste.
"Hier Kirk", sprach er in das kleine Gerät.
"Hier ist Captain Sisko; Captain Kirk, die Enterprise-E ist soeben eingetroffen"
"Verstanden, ich komme ", antwortete Kirk.
"Ich erwarte Sie mit Captain Spock auf der Enterprise-E, Sisko ende"
"Das könnte ja noch interessant werden.", sagte Kirk zu sich selbst und dann zu Scott, "Scotty, holen Sie Lieutenant Hicker, wir treffen uns im Transporterraum"
------------------