Da macht ihr es euch ein bisschen zu einfach.
Die Star Trek-Ränge orientieren sich an den Rängen der US-Navy (die meisten anderen Marinen benutzen aber ähnliche oder gleiche Ranglisten).
Zum Beweis: Cpt. Picard hat doch am Kragen vier goldene Knöpfe. Ein realer Captain hat vier goldene Streifen am unteren Ärmelrand - weltweit nahezu einheitlich, m. E. weichen nur die Russen davon ab.
Riker als Commander drei Knöpfe - US-Commander (auf deutsch: Korvettenkapitän): drei Streifen. Okay, hier fallen jetzt die Deutschen 'raus: die haben da noch einen zwischen - Fregattenkapitän, hat sonst keiner. Geschenkt.
Wir sehen: Die Ränge unterschieden sich ursprünglich danach, was man kommandierte.
Beim Admiral ist das genauso:
Commodore (Flottillenadmiral): Befehligt eine Mini-Flotte.
Rear Admiral (Konteradmiral): Früher hat er die Nachhut einer Flotte befehligt (engl. "rear" = hinten)
Vice Admiral (Vizeadmiral): Vorhut, wenn vorhanden.
Admiral: Komplette Flotte, er "residierte" meistens auf einem schönen, großen Schiff mitten in der Flotte. War dies nicht der Fall, nahm er die Position des V.A. ein, also ganz vorne.
Fleet Admiral (Groß- oder Generaladmiral) ist ein Rang, der eingeführt wurde, als die übergroßen Flotten des Industriezeitalters entstanden (wie die zwei Super-Armada's, welche von den Japanern und Amerikanern Ende Oktober 1944 in der Seeschlacht im Golf von Leyte eingesetzt wurden, der mit gewaltigem Abstand größten Seeschlacht der Geschichte). Diesen Fleet Admiral fand man aber nur selten auf einem Schiff, meist befand er sich irgendwo in Sicherheit und befehligte per Funkübermittlung. Dieser Rang - in Deutschland gab es während des Zweiten Weltkrieges sowohl Groß- als auch Generaladmiral - wurde in Deutschland bei Kriegsende abgeschafft.
Die Rangbezeichnung "Captain" berechtigt jedoch immer nur zur Führung eines einzelnen Schiffes.
"Fleet Captain" ist demnach wohl eine Art "Übergangs- oder Not-Commodore", falls es keinen Admiral (mehr) gibt - wie am Anfang von "Der erste Kontakt", wo Picard sagt: "Ich übernehme das Kommando!"
Dieser Rang dürfte aber in jedem Falle eine Erfindung für Star Trek sein. Alle anderen Ränge aber gibt/gab es wirklich.
Wie sieht denn die Marines-Version dazu aus?
Army-Colonel? :konfus: Oder haben bei Star Trek nur die Marineränge überlebt, wie heute schon in Kanada?