Viele Schauspieler(innen) in den USA bekommen neben der Schauspielausbildung auch eine Gesangsausbildung, aber wie bei allen Menschen ist das Talent mal mehr und mal weniger ausgeprägt.
So hat zum Beispiel Alison Hannigan (Willow) beim Dreh der Folge
Once More With Feeling in der Serie
Buffy the Vampire Slayer darum gebeten, gar nicht singen zu müssen, weil sie überhaupt kein musikalisches Gehör hat.
Joss Whedon hat sie deshalb in Walking Through the Fire genau eine Zeile singen lassen: "I think this line's mostly filler.". Ansonsten singt sie meistens nur bei den Gruppenzeilen mit. Sowohl James Marsters (Spike) als auch Anthony Head (Giles) können beide richtig gut singen und haben das auch schon auf der Bühne bewiesen.
Connie Britton wurde von den Produzenten als Hauptdarstellerin der neuen Serie
Nashville ausgewählt und stellt eine Countrysängerin (Rayna James) dar, obwohl sie nicht die perfekte Gesangsstimme hat, aber die Produzenten fanden eben, dass sie den Charakter perfekt ausfüllt und das macht eben doch den Großteil der Serie aus und nicht die gelegentlichen Bühnenauftritte.
Die andere Sängerin (Juliette Barnes) wird übrigens von Hayden Panettiere dargestellt, die man von
Heroes kennt: