Hi from a Canadian

C

Commander Tom Frellis

Guest
Hi,

Ok da es kein hallo forum gab hab ich mir gesagt ich mach einfach 'n neuen thread auf, hoffe das ist ok.. :)

Ich bin Canadier (mit absicht mit C geschrieben)

ch hab ne frage is's ok when ich english benüze...

When jemand was nicht versteht kann ich ja übersetzen...

ansonsten... es dauert halt nur solang bis ich alles geschrieben habe...

(ich fast 15 min gebraucht das zu schreiben und es ist wahrscheinlich immer noch voller fehler... :p )
 
Willkommen!

Eigentlich gehört dein Post hier hin:

Vorstellungsthread für Neulinge

im Bereich Boardintern, wie dein Frage auch.
Macht aber nichts.

Wie das nun mit englischsprachigen Postings ist, kann ich dir nicht sagen.
Ich habe kein Problem da mit, wenn du es jedem frei lässt, in welcher Sprache er antwortet. Als Brot habe ich auch so meine Schwierigkeiten mich schriftlich in englischer Sprache auszudrücken.

Ansonsten noch mal von meiner Seite Herzlich Willkommen.
 
Greetings and welcome to our ship, the Star Trek Forum! :hardy:

Also mir ist es egal, ob die Leute auf Deutsch, Englisch oder Französisch schreiben, ich spreche alle drei fließend. Allerdings ist das nicht bei allen der Fall, deshalb wäre es nett, wenn du auf Deutsch antwortest. Und wenn dir mal partout was nicht einfällt, schreibst du es eben auf Englisch hin. Entweder alle verstehen es sowieso oder irgendein Depp übersetzt es :)

Nochmal willkommen an Bord!

Greetings,
Jason Kelp
 
Danke.. :)

Ich werd's so machen... :)

Bin ja nun shon 4 monate hier... sollte es wohl langsam wider verschtehen... ;)


Coordinates set...Engaging at warp 5!!!
 
How comes that you left your country? If I had the choice between Germany and Candada I would choose Canada without thinking.

I make a proposal: If you answer in a thread, you write in german. If you open a topic, you and all others write in english (or are you coming from the french-speaking part of your country?).

I'd like to talk a bit in english, cos my skill could be better.
 
DJ Doena schrieb:
How comes that you left your country? If I had the choice between Germany and Candada I would choose Canada without thinking.
Zum Vergrößern anklicken....

That is way to close to the Unbelievable Stupid Assholes in the south.

:konfus:
 
At first hello form me, too. Hope my engish is understandable... I think, i Would have none problem by speaking english with you, too. But please forgive me my mistakes and when you have time, I would be happy, if you could correct them ( I´m not the best in english an my stile isn´t as good as in german...)
 
Hey Cmd. Tom,

Welcome aboard this forum. Nice to have you here. I think you're the first english speaking one here. Hehe... :D

I hope you'll enjoy your time here and there won't be problems to understand us crazy germans ;) !!!

That's the first time i use the english language since on year ago. So please forgive me my grammar faults.

Hehe...als to say is "welcome in germany", "good luck here" and have a nice one.

Greetings
 
Du musst dich einloggen oder registrieren, um hier zu antworten.
Zurück
Oben