Enterprise Zeichentrick

G

guentergee

Guest
Hallo an alle.
Ich suche verzweifelt Aufnahmen aus dem TV. Die StarTrek-Animated Series (Zeichentrick-Folgen der Enterprise mit Cpt.Kirk & Co) wurden vor einigen Jahren vom ZDF synchronisiert, später auch bei KABEL1 gesendet.
Der Clou ist die Synchronisation.
Die Kaufvideos sind echter Schrott, weil sie mit einer anderen Übersetzung versehen wurden. Wer hat die Serie damals gesehen und aufgezeichnet? Würde mich über jede Hilfe diesbezüglich sehr freuen.
günter.
 
Die Kaufserie ist da seinzig Wahre, da diese mit den Originalsynchronstimmen, in voller Länge und vor allem vernünfitg synchronisiert wurde. Was das ZDF da abgeliefert hat, war ein einziger Witz, jede Folge war von 25 auf 15 Minuten heruntergeschnitten und alles wurde extrem lächerlich synchronisiert.
 
Bin gerade am sammeln...

Die Serie läuft gerade auf Junior und ich zeichne jeden Tag fleissig auf... Gekürzte Fassungen sind immer blöd, aber bei der Synchronisation und den Sprüchen lach ich mich jedesmal schepps. (Bsp: Die Crew steht auf einem verwüsteten Planeten. Kirk: "Ist ja echt reizend hier, aber wenn wir den Schwarzwald abholzen, sieht der genauso aus!"

Weiss jemand wo ich einen Episodenguide zu der Anime-Serie finde?
 
Du musst dich einloggen oder registrieren, um hier zu antworten.
Zurück
Oben